ج او هابنسترايت ( تعريب : ناصر الدين سعيدوني )
22
رحلة العالم الألماني
توجهنا لملاقاة الداي « 1 » الذي سألني عن الغرض من رحلتي وعن البلاد التي قدمت منها ، وعن الأشخاص المرافقين لي في رحلتي هذه « 2 » ، وبعد أن تأكد من أننا قدمنا إلى دولته تشريفا له بأبحاثنا وقد أعرب له أثناء ذلك القنصل الإنكليزي عن نوايانا الحسنة تجاه دولته ، مؤكدا له أن ليس لدينا مخططات تضر بحكومته ، بعدها أبلغنا الداي بواسطة أحد المترجمين " أن بلاده مفتوحة لكم في رحلتكم
--> ( 1 ) الداي المعني بالكلام هو كرد عبدي باشا ( والأصح كور أي الأعور ) ، وقبل ذلك كان يتولى منصب آغا العرب ( قائد الحامية ) ، وأثناء حكمه للجزائر ( 1136 - 1145 ه / 1724 - 1732 م ) عرف بشخصيته القوية ومواقفه الشجاعة وبمنشآته العمرانية ، فأنشأ مسجد المقرئين المعروف بالمكارون ، ووسع ضريح الولي سيدي عبد الرحمن الثعالبي سنة 1142 ه / 1730 م ، وانتهج سياسة حازمة مكنته من إخماد انتفاضة عشائر الحنانشة بالشرق الجزائري سنة 1140 ه / 1728 م ، وتمكن من إقرار النظام في صفوف الجند ، وأظهر استقلاله عن الدولة العثمانية ، فرفض طلبها بإقرار صلح بين الجزائر وإسبانيا ( 1137 ه / 1725 م ) وامتنع عن استقبال بعثة السلطان العثماني وقد ناصره في هذا الموقف أعضاء الديوان وفي مقدمتهم المفتي الحنفي وقائد الحامية المعروف بآغا العرب أو آغا الصبائحية ، سنة 1141 ه / 1729 م ، وحتى يحول دون حدوث أي تمرد في صفوف الجند أسند وظيف آغا العرب وهو قائد الحامية إلى ابنه . تعرض الداي كرد علي في آخر حياته إلى نكسة خطيرة عندما تمكن الإسبان من احتلال وهران والمرسى الكبير مجددا في 1145 ه / 1732 م ، رغم الاحتياطات التي اتخذها ، فحمل نفسه مسؤولية عدم وصول المدد للمدافعين عن حصون وهران في الوقت المناسب ، وشعر بإهانة بالغة جراء ذلك ، فاعتزل الناس وانقطع عن الطعام واستسلم أكثر فأكثر لتعاطي الحشيش الذي اعتاد على تناوله ، فقضى نحبه عن سن يناهز 88 سنة في خريف عام 1145 ه / 1732 م ، بعد مدة قصيرة من مغادرة هابنسترايت لمدينة الجزائر ، وتولى مكانه صهره بابا إبراهيم بن محمد الخزندار دون أن يجد معارضة في ذلك بعد أن استشهد ابن الداي المؤهل لخلافة أبيه على الأرجح في محاولة طرد الإسبان من وهران . ( 2 ) الأشخاص المرافقون لهابنسترايت والذين أشار إليهم في رحلته هم : شولتز ( Schulze ) وإبرباخ ( Eberbach ) والبستاني ترو ( Trau ) ، كما رافقه في رحلته في مقاطعة التيطري الكاهن والطبيب الإنكليزي الدكتور شو ( Dr . Shaw ) أنظر ترجمته في الهامش 47 ) .